{"id":1,"date":"2022-06-16T10:32:55","date_gmt":"2022-06-16T08:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/?p=1"},"modified":"2024-03-28T14:30:01","modified_gmt":"2024-03-28T13:30:01","slug":"hallo-wereld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/2022\/06\/16\/hallo-wereld\/","title":{"rendered":"NEWS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1\" class=\"elementor elementor-1\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45d6dd9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45d6dd9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1d88a6\" data-id=\"c1d88a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d97fa6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d97fa6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"400\" src=\"https:\/\/easyfairsassets.com\/sites\/93\/0022\/06\/NEWS-Vorlage.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9555\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/easyfairsassets.com\/sites\/93\/0022\/06\/NEWS-Vorlage.png 635w, https:\/\/easyfairsassets.com\/sites\/93\/0022\/06\/NEWS-Vorlage-300x189.png 300w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5562e80b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5562e80b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a7d7ca2\" data-id=\"7a7d7ca2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cdbfa34 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"7cdbfa34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-683abf5 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/2022\/06\/16\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>16. Juni 2022<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-b342101 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/category\/news\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">News<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5740def0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5740def0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Autor: Markus Frutig | Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Inoveris\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-30cdbd92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30cdbd92\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-18d80d94\" data-id=\"18d80d94\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511ff9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"511ff9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Die <\/strong><strong>\u00abPUMPS &amp; VALVES\u00bb<\/strong><strong> vernetzte die Instandhaltungs- und Wasserwirtschaft<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cfd6847 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cfd6847\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Zur dritten Ausgabe der \u00abPUMPS &amp; VALVES\u00bb, der Fachmesse f\u00fcr industrielle Pumpen, Armaturen und Prozesse in Z\u00fcrich, versammelten sich am 17. und 18. November 2021 \u2013 zusammengerechnet mit der parallel stattfindenden \u00abmaintenance Schweiz\u00bb und der Premiere \u00abAQUA Suisse\u00bb \u2013 \u00fcber 3.000 Fachbesucherinnen und \u2011besucher sowie insgesamt 190 Aussteller. Dank namhafter Unternehmen und Partnerverb\u00e4nde nutzten Fachleute auch die spannenden Vortr\u00e4ge im \u00abSolutionCenter\u00bb sowie im \u00abCommunity Forum\u00bb als Plattform und lohnenden Event f\u00fcr eine effiziente Weiterbildung und umfassende Vernetzungsm\u00f6glichkeiten.<br \/><br \/><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7aff585b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7aff585b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d8b368a\" data-id=\"7d8b368a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-408f4df3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"408f4df3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-45757aec\" data-id=\"45757aec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-591ad461 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"591ad461\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bei der \u00abPUMPS &amp; VALVES\u00bb kamen wieder wichtige Anbieter und Fachleute aus der Branche zusammen. Gerade der Zusammenschluss mit der \u00abmaintenance Schweiz\u00bb 2021 und der Messepremiere \u00abAQUA Suisse\u00bb ergab vielf\u00e4ltige Synergien f\u00fcr alle Messeteilnehmenden. Hierdurch wurden wichtige Kompetenzen in der Wissensvermittlung und Vernetzung der Bereiche Pumpensysteme, Ventile, Antriebstechnik, Anlagentechnik, Dichtungen, Industriearmaturen, Dichtungssysteme, Filter, Filtersysteme und Rohrleitungen f\u00fcr Industrie, Wasser-, Instandhaltungs- und Kommunalwirtschaft geb\u00fcndelt. <strong>Daniel Nussbaumer<\/strong>, Head of Unit Easyfairs Schweiz, sagt: \u00abDass der lange ersehnte Live-Event dieses Messe-Trios endlich durchgef\u00fchrt werden konnte, war bei unseren Ausstellenden und Besuchenden an beiden Messetagen durchweg sp\u00fcrbar. Es war wichtig, dass diese Messen wieder stattfinden konnten und wir die Wirtschaft somit wieder aktiv unterst\u00fctzen k\u00f6nnen, um neue Gesch\u00e4ftsmodelle, Innovationen oder einfach gute Gesch\u00e4fte zu erm\u00f6glichen. Und ich denke, das ist uns trotz grosser Herausforderungen gelungen \u2013 nicht zuletzt dank tatkr\u00e4ftiger Unterst\u00fctzung der Verb\u00e4nde GOP, und Swissmem, denen ich ausdr\u00fccklich danken m\u00f6chte.\u00bb<\/p><p><strong>Branchen\u00fcbergreifende Fachreferate: <\/strong><strong>\u00abCommunity Forum\u00bb und \u00abSolutionCenter\u00bb<\/strong><\/p><p>Im Rahmen des \u00abCommunity Forum\u00bb hat Easyfairs zum ersten Mal eine Plattform geschaffen, bei der branchen\u00fcbergreifende Fachreferate f\u00fcr das Messe Trio gehalten wurden. Der Partner Swissmem pr\u00e4sentierte den Teilnehmenden im \u00abSolutionCenter\u00bb eine kompetente B\u00fchne f\u00fcr aktuelles Know-how und kostenlose Weiterbildung im Bereich der <strong>Digitalisierung f\u00fcr die Pumpen- und Ventiltechnik<\/strong>, zu dem man die zahlreichen Fachreferate besuchen konnte. Der Fokus im \u00abCommunity Forum\u00bb lag am ersten Tag auf dem Thema Umwelttechnik und am zweiten Tag auf wirtschaftlichen und technologischen Entwicklungen der ausstellenden Branchen. Highlights im \u00abSolutionCenter\u00bb waren unter anderem die Swissmem-Vortr\u00e4ge wie \u00abSichere Pumpentechnik \u2013 zum Schutz von Menschen, Umwelt und Investition von CP Pumpen AG\u00bb, zum Thema \u00abEnergie-Einsparpotential an Pumpen, Analyse, Umsetzung und F\u00f6rderbeitr\u00e4ge vom BFE\u00bb von der schubag AG\u00bb oder \u00abSinn und Unsinn von Frequenzumrichtern bez\u00fcglich Energieeffizienz, Wirkungsgrad etc.\u00bb von der H\u00e4ny AG. Im \u00abCommunity Forum\u00bb begeisterten die Vortr\u00e4ge zum Thema \u00abAktuelle Wasserthemen, Mikroverunreinigung im Roh- und Trinkwasser Klimawandel: Ver\u00e4nderung im Wasserdargebot und -bedarf\u00bb von Rolf Meier, Vizepr\u00e4sident des SVGW oder der Vortrag zum Thema \u00abCoronamonitoring im Abwasser von Eawag\u00bb mit dem Verband VSA. Easyfairs wird daher auch in Zukunft mit starken Partnern f\u00fcr ein gutes und hochaktuelles Rahmenprogramm zusammenarbeiten.<\/p><p><strong>Synergie zwischen <\/strong><strong>Live-Kommunikation und digitalen M\u00f6glichkeiten<\/strong><\/p><p>Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit den unterst\u00fctzenden Verbandspartnern und den Ausstellenden bot vielf\u00e4ltige M\u00f6glichkeiten, sich Expertenwissen anzueignen und L\u00f6sungen zu finden. Bereits jetzt haben zahlreiche Aussteller mit ihrem Rebooking ein Bekenntnis abgegeben und ein Zeichen des Vertrauens gesetzt, um auch im Jahr 2023 die Pumpen- und Ventilbranche mit ihrer Teilnahme und Technologiekompetenz zu unterst\u00fctzen \u2013 daf\u00fcr bedankt sich das ganze Easyfairs-Team.<\/p><p><strong>Stefan Voegele, <\/strong>Head of Cluster Switzerland freut sich schon jetzt auf ein Wiedersehen am 15. und 16. Februar 2023 und sagte zum Messestart: \u00abAuch f\u00fcr unser Team waren es sehr grosse Herausforderungen, dieses Messe-Trio endlich organisieren zu d\u00fcrfen. Wir als Messeteam bedanken uns auch bei allen 190 Ausstellenden, sowie allen Partnern und Verb\u00e4nden, dass wir endlich die T\u00fcren zur dritten \u00abPUMPS &amp; VALVES Zurich\u00bb, zur 14. maintenance Schweiz und zur Messepremiere \u00abAQUA Suisse\u00bb \u00f6ffnen durften. Diese Synergien machen grossen Sinn und es war ein tolles Gef\u00fchl, sich wieder pers\u00f6nlich in die Augen sehen und sich real begegnen zu d\u00fcrfen!\u00bb Easyfairs bedankt sich bei allen Teilnehmenden f\u00fcr die erfolgreichen und motivierenden Messetage. Mit dem Abschluss der diesj\u00e4hrigen Trio-Veranstaltung mit der \u00abPUMPS &amp; VALVES Zurich\u00bb und der \u00e4usserst erfolgreich gestarteten \u00abAQUA Suisse\u00bb richtet sich der Blick auf die n\u00e4chste Ausgabe im 2023.<\/p><p>An der Pressekonferenz am ersten Tag erkl\u00e4rte <strong>Roland Brand, <\/strong>Managing Director Easyfairs D-A-CH: \u00abWir konnten mit diesem Messe-Trio einen erfolgreichen Abschluss der gesamten europ\u00e4ischen Messereihe der \u2039maintenance Series\u203a realisieren. Der Markt wurde in der digitalisierten Messelandschaft sehr herausgefordert. Aber als Live-Veranstalter haben wir mehrheitlich das Feedback unserer Partner und Kunden bekommen, dass sie es sehr sch\u00e4tzen, pers\u00f6nliche Messekontakte \u00fcberwiegend live zu erhalten, wenngleich die Kombination mit \u2039Digital\u203a als hybrider Messe gute Synergien erm\u00f6glicht. Auch danke ich im Namen des gesamten Teams allen Partnern und Ausstellern f\u00fcr ihre Treue sowie Unterst\u00fctzung und dass sie die Verschiebungen aktiv mitgetragen haben. Unsere Strategie ist vor allem, regional begrenzt Messen zu realisieren, um den einzelnen Regionen die M\u00f6glichkeit zu geben, sich zu treffen, und um Herausforderungen mit den Partnern vor Ort gemeinsam zu l\u00f6sen. Daher konnten wir praktisch \u00fcbergangslos an die erfolgreichen Messen der \u2039Vor-Corona-Zeiten\u203a ankn\u00fcpfen. Denn neue L\u00f6sungen suchen unsere Besuchenden regional, kompakt, fokussiert und mit qualitativ hochstehenden Teilnehmenden \u00ad\u2013 daf\u00fcr machen wir die Messen, und daf\u00fcr sind wir auch f\u00fcr die Zukunft gut aufgestellt.\u00bb<\/p><p><strong>Zitate von Ausstellern <\/strong><\/p><p>Nachfolgend einige Stimmen von Ausstellern zur \u00abmaintenance Schweiz\u00bb 2021 und zu den pr\u00e4sentierten Themen:<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Werner Jurt, Leiter Verkauf Schweiz bei Sistag AG<\/strong><\/p><p>\u00abWir haben hier an der \u2039PUMPS &amp; VALVES\u203a Z\u00fcrich 2021 spezielle Sonderschieber f\u00fcr den Vakuumeinsatz und zur Regulierung ausgestellt. Ausserdem eine zentrische Absperrklappe aus unserem neuen Wey-Klappenprogramm und einen Rinnensch\u00fctz f\u00fcr die Rundschacht- und Kanalmontage. Die digitalen Daten dazu stehen alle auf unserer Homepage zum Download zur Verf\u00fcgung. Mit der \u2039AQUA Suisse\u203a sind wir direkt verbunden, da unsere Klappen DVGW\/SVGW-gepr\u00fcft sind und im Trinkwasserbereich zum Einsatz kommen. Auch die \u2039maintenance Schweiz\u203a ist f\u00fcr uns sehr wichtig, sind doch viele unserer Armaturen in diesem Bereich im Einsatz und m\u00fcssen gewartet und unterhalten werden. Daher ist das Messe-Trio f\u00fcr uns eine ideale Kombination, als Aussteller mitzumachen. Zudem ist die Messe mit Standort Z\u00fcrich zentral gelegen und aus der gesamten deutschsprachigen Schweiz und dem Tessin gut mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. An den beiden Messetagen und bei der \u00fcberschaubaren Messegr\u00f6sse k\u00f6nnen sich die Besucher auf ihre Interessen konzentrieren und wir als Aussteller bestehende Kunden treffen und viele neue Kontakte kn\u00fcpfen \u2013 eine ideale Plattform also, um sich zu pr\u00e4sentieren.\u00bb<\/p><p><strong>Hanspeter Egger, CEO schubag AG<\/strong><\/p><p>\u00abWir pr\u00e4sentierten hier an unserem Stand auf der \u2039PUMPS &amp; VALVES\u203a Z\u00fcrich 2021 f\u00fcr Industrie, Chemie und die \u00f6ffentliche Hand ein Programm namens \u2039PumpPro\u203a, mit dem wir Energieeffizienz von Pumpen beurteilen, messen und analysieren k\u00f6nnen, um die Energieeinsparpotenziale\u00a0in Anlagen zu eruieren. Dazu pr\u00e4sentierten wir speziell f\u00fcr die \u00dcberwachung von Pumpen und Maschinen ein Diagnostik-Tool \u2013 und das waren auch unsere beiden Highlights. Das hat viel Anklang gefunden, und da hatten wir auch guten Zulauf. Wir freuen uns nat\u00fcrlich auf die Messe im Jahr 2023. Das Fazit insgesamt ist positiv. Es waren gute Gespr\u00e4che und mehrheitlich qualitative Besucher da, nicht die Quantit\u00e4t. Daran erfreuen wir uns aber und schauen so positiv in die Zukunft.\u00bb<\/p><p><strong>Marcel K\u00e4lin, Leiter Kommunal\/Industrie und Mitglied der Gesch\u00e4ftsleitung H\u00e4ny AG<br \/><\/strong>\u00abDas Hauptthema f\u00fcr uns an der diesj\u00e4hrigen \u2039PUMPS &amp; VALVES\u203a Z\u00fcrich war unser Vortrag zum Thema Sinn und Unsinn von Frequenzumrichtern bez\u00fcglich Energieeffizienz, Wirkungsgrad etc. Es macht n\u00e4mlich durchaus einen Unterschied, ob eine Anlage zum Beispiel in Deutschland steht oder in der Schweiz. Denn das muss man projektspezifisch anschauen, weil es bei uns in der Regel in der Siedlungswirtschaft weniger sinnvoll ist als zum Beispiel in Deutschland. Denn in Deutschland pumpt man direkt ins Netz, da hat man unterschiedlichen Bedarf, und das muss die Pumpe regeln. In der Schweiz l\u00e4uft das \u00fcber einen Reservoir-Betrieb, also wird nachts hochgepumpt, und am Tag l\u00e4uft das Wasser \u00fcber das Reservoir ab. Ob das dann vier oder f\u00fcnf Stunden l\u00e4uft, ist irrelevant<strong>.<\/strong> Im Reservoir-Betrieb fehlt eine wirkliche Regelgr\u00f6sse, die zus\u00e4tzlichen Ger\u00e4te ben\u00f6tigen alle Strom, und man verliert als Betreiber erheblich an Wirkungsgradpotenzial. Das bedeutet erh\u00f6hte Kosten f\u00fcr die Betreiber \u2013 also Anschaffungs- und Unterhaltskosten f\u00fcr die elektronischen Ger\u00e4te, die auch nicht 100 Jahre halten. Daher gilt: richtig dimensionieren und mit dem richtigen Partner sprechen. Aber das muss ganz genau geplant werden. F\u00fcr uns ist auch die \u2039AQUA Suisse\u203a ganz nah. Die Lippuner Fachtagung Wasser war nat\u00fcrlich f\u00fcr uns ein besonderes Highlight. Also die Messe \u2039PUMPS &amp; VALVES Zurich\u203a lief f\u00fcr uns qualitativ gut. Wir werden sicherlich 2023 wieder dabei sein, wenn dann endlich die Covid-Situation wieder normale Messebesuche erm\u00f6glicht. Jedenfalls war es nun sch\u00f6n, dass es wieder solche Anl\u00e4sse gab, und im Hintergrund geht hoffentlich wirtschaftlich alles wieder los!\u00bb<\/p><p><strong>Beat Geissmann, Co-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Andr\u00e9 Ramseyer AG<\/strong><\/p><p>\u00abAn der \u2039PUMPS &amp; VALVES\u203a pr\u00e4sentieren wir unsere Sicherheitsarmaturen und unsere Dienstleistungen wie die ganze technische und kommerzielle Beratung oder die Armaturen-Revisionen f\u00fcr unsere Kunden. Dabei stellen wir die bew\u00e4hrten Produkte unserer vertretenen Brands aus. Daneben zeigen wir auch digitale Produktl\u00f6sungen wie etwa Absperrklappen, die \u00fcber eine Software auf dem Smartphone angesteuert werden k\u00f6nnen. Aus meiner Sicht ist es interessant, dass man auch die anderen beiden Fachmessen \u2039AQUA Suisse\u203a und \u2039maintenance Schweiz\u203a besuchen kann. Es gibt viele Aussteller, die in dem einen oder anderen Bereich t\u00e4tig sind. Daraus ergeben sich gute, weiterbringende Fachgespr\u00e4che \u2013 daher finde ich diese Kombination sinnvoll. Das Highlight ist nat\u00fcrlich, die Kunden hier live am Stand zu treffen und direkte Gespr\u00e4che mit ihnen zu f\u00fchren \u2013 unabh\u00e4ngig davon, ob es der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer oder ein Mitarbeiter der Firma ist. Andererseits ist es auch sehr interessant, durch Gespr\u00e4che ein Stimmungsbild der Mitbewerber zu erhalten, die auch alle hier auf dem Areal vertreten sind.\u00bb<\/p><p><strong>J\u00e9r\u00f4me Chabloz, Gesch\u00e4ftsleiter avintos AG<\/strong><\/p><p>\u00abAn der \u2039PUMPS &amp; VALVES\u203a Z\u00fcrich 2021 pr\u00e4sentierten wir einen Konfigurator f\u00fcr die selbstst\u00e4ndige, digitale Zusammenstellung von kundenspezifischen Armaturen, den wir selbst entwickelt haben. Unsere Kunden k\u00f6nnen dann ihre Produktinformationen auch anhand einer Zeichnung downloaden und erhalten bis zum Bestellprozess im Webshop auch die Dokumentation. Wir sind ja in einer Nische im Armaturenbereich t\u00e4tig, und ich denke, wenn mehrere Messen zusammenkommen, dann hat man nat\u00fcrlich auch mehr Kontakte, die von der \u2039AQUA Suisse\u203a zu uns her\u00fcberkommen oder umgekehrt. Das ist sicherlich vorteilhafter, um neue Kontakte zu kn\u00fcpfen, als wenn man eigenst\u00e4ndig in dieser Nische alleine da w\u00e4re. Das ist viel effizienter und gut f\u00fcr uns. Wir haben unsere Erwartungen nicht so hochgesteckt, weil man bei dieser ganzen Situation momentan nat\u00fcrlich nicht genau weiss, wie es weitergeht. Aber die Kontakte, die wir hatten, waren sehr gut, und es waren viele spontane Kontakte, die man sonst nicht immer vorher so planen kann. Genau das f\u00fchrt zu den guten Gespr\u00e4chen, die in den letzten beiden Jahren auf der Strecke geblieben sind. Das freut uns wirklich, dass die Leute wieder Lust haben, zusammenzuarbeiten, zu reden, sich zu treffen \u2013 und das ist f\u00fcr mich das gr\u00f6sste Fazit dieser Messe. Wir haben sehr gute Kontakte gehabt, und ich freue mich auf 2023, wenn es noch mehr wird.\u00bb<\/p><p><strong>Werden Sie Teil der \u00abPUMPS &amp; VALVES\u00bb Schweiz 2023<\/strong><\/p><p>Easyfairs Schweiz freut sich bereits jetzt auf Ihre Teilnahme an der \u00abPUMPS &amp; VALVES\u00bb Z\u00fcrich am 15. und 16. Februar 2023. Werden Sie dann wieder Teil des wichtigsten Treffpunkts der Branche f\u00fcr Pumpensysteme, Ventile, Antriebstechnik, Industriearmaturen, Anlagentechnik, Dichtungen, Dichtungssysteme, Filter, Filtersysteme und Rohrleitungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d78dbd2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d78dbd2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56422a36\" data-id=\"56422a36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5464e934 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5464e934\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1dabe755\" data-id=\"1dabe755\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f769c68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f769c68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">in Kooperation mit INOVERIS \n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8103e8 elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-rounded elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"a8103e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLinkedIn\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTwitter\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_xing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on xing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-xing\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tXING\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21c2c9a4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"21c2c9a4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76a0761b\" data-id=\"76a0761b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ad2e457 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ad2e457\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ils-schweiz.ch\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/easyfairsassets.com\/elassets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6c3b920 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c3b920\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24472f4a\" data-id=\"24472f4a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56603d6 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"56603d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/easyfairsassets.com\/elassets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h1 class=\"elementor-image-box-title\">J\u00fcrgen Wirtz<\/h1><p class=\"elementor-image-box-description\">Chefredakteur Schaltschrankbau<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a537855\" data-id=\"3a537855\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684e4d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"684e4d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">in Kooperation mit unserem Premium Medienpartner Schaltschrankbau\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20c8c8a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20c8c8a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.schaltschrankbau-magazin.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4069\" src=\"https:\/\/all-about-automation-de.easyfairs-internal\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2020\/12\/SSB_Logo-300x58.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"58\" \/><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b8155d elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-rounded elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"52b8155d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLinkedIn\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTwitter\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_xing\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on xing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-xing\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tXING\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-281eb5eb elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"281eb5eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27bac126 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27bac126\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/easyfairsassets.com\/elassets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Markus Frutig | Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Inoveris\u00a0 Die \u00abPUMPS &amp; VALVES\u00bb vernetzte die Instandhaltungs- und Wasserwirtschaft Zur dritten Ausgabe der \u00abPUMPS &amp; VALVES\u00bb, der Fachmesse f\u00fcr industrielle Pumpen, Armaturen und Prozesse in Z\u00fcrich, versammelten sich am 17. und 18. November 2021 \u2013 zusammengerechnet mit der parallel stattfindenden \u00abmaintenance Schweiz\u00bb und der Premiere \u00abAQUA Suisse\u00bb \u2013 \u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[313],"tags":[],"edition":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9570,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/9570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"},{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pumps-valves.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}